udav102 (udav102) wrote,
udav102
udav102

Украинский участник «Евровидения» забыл родной язык

Участник «Евровидения» из Украины Melovin на пресс-конференции в Лиссабоне забыл родной язык. Артисту пришлось обратиться к переводчику. Инцидент попал на видео.

В ролике певец произносит на украинском: «Мне так много пишут, — консультируется с переводчиком, — письма, письма и сообщения тоже. Поддерживают, да, поддерживают, очень много этих самых писем, — вновь обращается к переводчику, — с благодарностью».


В марте Melovin пообещал, что во время конкурса, который в этом году проходит в Лиссабоне, будет общаться с журналистами на украинском языке. Артист признавал, что это будет для него нелегко, так как он родился и вырос в Одессе, где люди в основном общаются на русском.

Это сознательный выбор. Я понимаю, что представляю не только интересы Украины, но и жанр своей музыки в Европе. И это очень хорошо — разговаривать на украинском языке там, разговаривать на украинском языке с прессой здесь. Да, для меня это не совсем легко, но важно,
подчеркивал певец.

Россию на конкурсе представит Юлия Самойлова с песней I won’t break («Меня не сломить»).

Другой украинский певец Никита Алексеев, выступающий под сценическим псевдонимом Alekseev, представит на «Евровидении» Белоруссию.

Tags: Украина, видео, культура
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments